Elemento gráfico de plantilla — Spanish Western

John Bartha

ojo clint
Elemento gráfico de plantilla — Spanish Western

Información Personal

János

Bartha

John Bartha, Gianni Barta, János Barta, John Barth

Csíkszereda, actual Miercurea Ciuc (Rumanía)

06/02/1915
07/03/1991
(76 años)
Bandera de Hungría
(Húngara)
Elemento gráfico de plantilla — Spanish Western

Autor

Elemento gráfico de Spanish Western
Elemento gráfico de plantilla — Spanish Western
John Bartha, actor de western, en fotografías de archivo

John Bartha, en fotografías de archivo.

John Bartha, nombre artístico del actor húngaro János Bartha, nació el 6 de febrero de 1915 en Csíkszereda, la actual Miercurea Ciuc (Rumanía), una pequeña ciudad de Transilvania de población mayoritariamente húngara. De su infancia apenas se conservan datos, pero los investigadores que han reconstruido su trayectoria señalan que entre 1933 y 1935 completó el curso de formación de actores de Miklós Izsó y que, durante una temporada, se ganó la vida como futbolista en Bucarest.

Con su rostro ancho, su mandíbula firme y su corpulencia, John Bartha acabaría siendo décadas después uno de los secundarios más reconocibles del spaghetti western, especializado en sheriffs, militares y hombres de ley. Antes de llegar a ese punto, sin embargo, construyó una larga carrera en los teatros, los estudios de cine y la radio de Hungría.

Los años húngaros de John Bartha: teatro, cine y radio

Después de 1940, cuando el norte de Transilvania volvió a manos húngaras, Bartha actuó en diversas compañías teatrales de la región. Terminada la Segunda Guerra Mundial se instaló en Budapest, y en 1948 y 1949 formó parte de los grupos de actores profesionales que recorrían los pueblos del país a bordo de los autobuses culturales de los sindicatos y de la organización de mujeres MNDSZ, llevando el teatro al mundo rural.

En 1950 fue contratado por el Ifjúsági Színház, el Teatro de la Juventud de Budapest, donde intervino en montajes como Egri csillagok (1952), sobre la novela de Géza Gárdonyi, o A kőszívű ember fiai (1953), basada en la obra de Mór Jókai. Más tarde pasó por el Teatro Jókai y por el Teatro Petőfi, en el que seguía actuando en 1956. Al mismo tiempo participó en numerosos radioteatros de la radio pública húngara.

En el cine debutó con pequeños papeles en Mágnás Miska y Díszmagyar, ambas estrenadas en 1949. Hasta 1956 apareció en una veintena de películas húngaras, casi siempre como secundario: fue el fogonero László Román en Teljes gőzzel (1951), un gendarme en Budapesti tavasz (1955) y un jugador de fútbol en la comedia A csodacsatár (1956), de Márton Keleti, un guiño a su pasado deportivo. En aquellos años estuvo casado con la actriz y cantante transilvana Gizella Horváth, matrimonio que un tribunal de Budapest disolvió en 1959.

Del exilio de 1956 a los estudios de Roma

La Revolución húngara de 1956 cambió por completo la vida de John Bartha. Durante los sucesos o poco después abandonó el país y terminó estableciéndose en Italia; según la base de datos especializada spaghetti-western.net, llegó a Roma acompañado de su amigo y compatriota Tom Felleghy, otro actor que haría carrera en el cine popular italiano. Allí su nombre se adaptó a «John Bartha», aunque en los créditos aparece también como Gianni Barta, János Barta o John Barth.

A comienzos de los años sesenta ya trabajaba con regularidad en el cine italiano, y llegó a superar el centenar de películas a lo largo de su carrera. Su físico, que los productores asociaban al prototipo del norteamericano, le abrió las puertas de todos los géneros populares: el péplum (La vendetta di Spartacus, 1964), las aventuras de capa y espada de Luigi Capuano (Il boia di Venezia, Il Leone di San Marco), la ciencia ficción de Antonio Margheriti (I diafanoidi vengono da Marte e Il pianeta errante, ambas de 1966) o el cine bélico. Incluso aparece fugazmente como policía en La pantera rosa (1963) de Blake Edwards.

John Bartha, el sheriff del spaghetti western

Donde John Bartha encontró su verdadero sitio fue en el western europeo. Desde El hombre del valle maldito (Primo Zeglio, 1964) intervino en más de treinta westerns italianos y españoles, y junto al actor español Luis Induni fue uno de los intérpretes a los que con más frecuencia se confiaban los papeles de sheriff, oficial del ejército o autoridad local.

Su papel más recordado llegó en 1966 de la mano de Sergio Leone en El bueno, el feo y el malo: es el sheriff que recibe a Tuco (Eli Wallach) de manos del Rubio (Clint Eastwood) para pagar la recompensa y que asiste, impotente, a la escena en la que los disparos del pistolero cortan la soga del ahorcado y vuelan los sombreros de los presentes antes de que la pareja escape. El repaso completo a sus westerns puede consultarse en la pestaña de carrera cinematográfica.

Vida privada, últimos años y legado de John Bartha

Ya en Italia, John Bartha se casó con la actriz y cantante húngara Erzsi Paál (Lugos, 1912 – Roma, 1973), antigua estrella de la opereta a la que el público italiano había bautizado en los años treinta como «la stella ungherese». Según spaghetti-western.net, la boda puso fin a su larga amistad con Tom Felleghy, que no fue invitado. El matrimonio duró hasta la muerte de Paál, ocurrida en Roma el 24 de junio de 1973.

Con el declive del western su carrera fue apagándose. Las investigaciones húngaras sitúan hacia 1975 su marcha a Estados Unidos, y su último trabajo conocido es un pequeño papel en Cannibal Ferox (Umberto Lenzi, 1981). Durante los años ochenta regresó a Hungría, donde pasó sus últimos años junto a la actriz Gizi Kemény.

John Bartha murió en Budapest el 7 de marzo de 1991, a los 76 años, poco después de someterse a una operación de corazón. Su funeral se celebró en el cementerio de Farkasrét el 26 de marzo de ese año y, tiempo después, su urna fue trasladada al Nuevo Cementerio Público de Budapest, a la tumba familiar de los Kraft, la familia de Gizi Kemény. Más de tres décadas después, su rostro sigue siendo uno de los más familiares para cualquier aficionado al spaghetti western. Puede ampliarse su biografía en Wikipedia.

John Bartha participó en más de treinta westerns europeos entre 1964 y 1975, casi siempre en papeles secundarios de autoridad: sheriffs, alcaldes, jueces, militares y hombres de negocios. Trabajó a las órdenes de Sergio Leone, Sergio Corbucci, Lucio Fulci, Enzo G. Castellari, Gianfranco Parolini o Giuliano Carnimeo, y en producciones españolas de los hermanos Romero Marchent.

Películas destacadas en el Western

John Bartha, actor de western, como el ranchero John en I quattro inesorabili (1965)

John Bartha como el ranchero John en I quattro inesorabili (Primo Zeglio, 1965). Dominio público (Wikimedia Commons).

  • El hombre del valle maldito (L’uomo della valle maledetta, Primo Zeglio, 1964) – Padre Ryan.
  • Antes llega la muerte (Joaquín Luis Romero Marchent, 1964) – Dan.
  • El hijo de Jesse James (Antonio del Amo, 1965) – Oficial federal.
  • Ocaso de un pistolero (Rafael Romero Marchent, 1965) – Sheriff Fred.
  • I quattro inesorabili (Primo Zeglio, 1965) – El ranchero John.
  • Johnny Oro (Sergio Corbucci, 1966) – Bernard, alcalde de Barangos.
  • Tiempo de masacre (Tempo di massacro, Lucio Fulci, 1966) – Carradine.
  • Arizona Colt (Michele Lupo, 1966) – Soldado en la posta.
  • El Rojo (Leopoldo Savona, 1966) – El juez.
  • Django dispara primero (Django spara per primo, Alberto De Martino, 1966) – Thomas Garvin.
  • El bueno, el feo y el malo (Sergio Leone, 1966) – El sheriff que captura a Tuco.
  • Killer calibro 32 (Alfonso Brescia, 1967) – Parker.
  • Il figlio di Django (Osvaldo Civirani, 1967) – Sheriff.
  • Il tempo degli avvoltoi (Nando Cicero, 1967) – Sheriff.
  • El Desperado (Franco Rossetti, 1967) – Wallace.
  • Quella sporca storia nel West (Enzo G. Castellari, 1968) – Dueño de la compañía de cómicos.
  • I lunghi giorni dell’odio (Gianfranco Baldanello, 1968) – Sheriff.
  • Un minuto per pregare, un istante per morire (Franco Giraldi, 1968) – Vecino del pueblo.
  • …e per tetto un cielo di stelle (Giulio Petroni, 1968) – Mr. Lawrence.
  • Se vuoi vivere… spara! (Sergio Garrone, 1968) – Hombre de negocios.
  • Carogne si nasce (Alfonso Brescia, 1968) – Tex Thomas.
  • Tre croci per non morire (Sergio Garrone, 1968) – Dueño del saloon.
  • Mátalos y vuelve (Ammazzali tutti e torna solo, Enzo G. Castellari, 1968) – Capitán del campo de prisioneros.
  • Sabata (Ehi amico… c’è Sabata. Hai chiuso!, Gianfranco Parolini, 1969) – Sheriff de Daugherty City.
  • Sono Sartana, il vostro becchino (Giuliano Carnimeo, 1969) – Sheriff.
  • C’è Sartana… vendi la pistola e comprati la bara (Giuliano Carnimeo, 1970) – Sheriff.
  • Testa t’ammazzo, croce… sei morto… Mi chiamano Alleluja (Giuliano Carnimeo, 1971) – Pequeño papel.
  • Lo llamaban King (Lo chiamavano King, Giancarlo Romitelli, 1971) – Sheriff Roberts.
  • È tornato Sabata… hai chiuso un’altra volta (Gianfranco Parolini, 1971) – Sheriff.
  • Jesse & Lester – Due fratelli in un posto chiamato Trinità (Renzo Genta, 1972) – Carson.
  • …Y después le llamaron el Magnífico (…e poi lo chiamarono il Magnifico, Enzo Barboni, 1972) – Jeremiah.
  • Uno, dos, tres… dispara otra vez (Tulio Demicheli, 1973) – Sheriff.
  • Prima ti suono e poi ti sparo (Franz Antel, 1975) – Representante del pueblo.
  • Noi non siamo angeli (Gianfranco Parolini, 1975).

Sheriffs, alcaldes y hombres de ley: el sello de John Bartha

Pocos actores lucieron la estrella de sheriff tantas veces en el spaghetti western como John Bartha. Fue el representante de la ley en Sabata (1969) y en È tornato Sabata… hai chiuso un’altra volta (1971), ambas de Gianfranco Parolini y protagonizadas por Lee Van Cleef, y en dos títulos de la serie de Sartana de Giuliano Carnimeo, uno de ellos con George Hilton como protagonista. En Johnny Oro de Sergio Corbucci encarnó al alcalde de Barangos, y tuvo un papel secundario en la violenta Tiempo de masacre de Lucio Fulci, protagonizada por Franco Nero.

Ya en la etapa del western cómico, John Bartha apareció junto a Terence Hill en …Y después le llamaron el Magnífico (1972), de Enzo Barboni. También trabajó a las órdenes de Lucio Fulci en dos aventuras de ambiente norteño, Colmillo blanco (1973) e Il ritorno di Zanna Bianca (1974), en las que interpretó a un miembro de la Policía Montada del Canadá. Su único vínculo con una película ya reseñada en esta web es El bueno, el feo y el malo, en la que su breve escena como sheriff de pueblo quedó para siempre en la memoria de los aficionados al spaghetti western.

Elemento gráfico de plantilla — Spanish Western

Solo la filmografía relacionada con el Western. 

★ Hemeroteca del Oeste ★
Crónicas y noticias sobre John Bartha
Vista aerea del cementerio de Sad Hill en la ruta del western en Burgos
4 de noviembre de 2026

Ruta del wéstern en Burgos: Covarrubias, Salas de los Infantes y el monasterio que Leone convirtió en hospital

Leer la crónica »
Premio Leone in Memoriam 2026 a Eli Wallach por El bueno, el feo y el malo
2 de noviembre de 2026

The Making of a Masterpiece: el libro que repasa el rodaje de El bueno, el feo y el malo

Leer la crónica »
Lee Van Cleef en Almería como Sentencia en El bueno, el feo y el malo
26 de octubre de 2026

Lee Van Cleef en Almería: 5 claves del villano más elegante del wéstern

Leer la crónica »
Sad Hill Bien de Interés Cultural: cementerio de El bueno, el feo y el malo
28 de septiembre de 2026

Sad Hill sin blindaje: las Cortes de Castilla y León rechazan declarar el cementerio de Burgos Bien de Interés Cultural

Leer la crónica »
Cruz de Arch Stanton, la tumba del duelo final de El bueno, el feo y el malo, en el cementerio de Sad Hill
25 de septiembre de 2026

Sad Hill y Carlo Simi: quién hace qué realmente (con las precisiones directas de la asociación)

Leer la crónica »
Silueta de Clint Eastwood en el cementerio de Sad Hill, Burgos
18 de septiembre de 2026

Sad Hill cumple 60 años: qué hace realmente la Asociación Cultural Sad Hill (y qué es cosa de la Asociación Carlo Simi)

Leer la crónica »
Portada de Rocas en el celuloide, libro sobre los rodajes western en La Pedriza
14 de septiembre de 2026

Rocas en el Celuloide: el Libro que Rescata 80 Años de Western en La Pedriza

Leer la crónica »
Premio Leone in Memoriam 2026 a Eli Wallach por El bueno, el feo y el malo
10 de septiembre de 2026

Eli Wallach tendrá su lápida en Tabernas: así rinde homenaje el AWFF al 60 aniversario de ‘El bueno, el feo y el malo’

Leer la crónica »
Presentacion del convenio entre el Ayuntamiento de Tabernas y Senator Hotels & Resorts en MiniHollywood Oasys
23 de agosto de 2026

60 años de ‘El bueno, el feo y el malo’: Tabernas prepara un homenaje histórico en el AWFF 2026

Leer la crónica »
Clint Eastwood rodando El bueno, el feo y el malo en Burgos, España
22 de agosto de 2026

La Ruta del Salvaje Oeste en Burgos: cuatro escenarios que convirtieron la Sierra de la Demanda en Nuevo México

Leer la crónica »
Clint Eastwood durante el rodaje de El bueno, el feo y el malo en España en 1966
19 de agosto de 2026

El cañón de 1873 que Clint Eastwood disparó en España y que ha reaparecido en un museo de Cartagena

Leer la crónica »
Cartel del Almería Western Film Festival 2026 (recorte)
19 de agosto de 2026

Un puente entre dos épocas: así es el cartel del Almería Western Film Festival 2026

Leer la crónica »