"Sad Hill y Carlo Simi: quién hace qué realmente (con las precisiones directas de la asociación)"

🪦 La Asociación Cultural Sad Hill publicó el 24 de septiembre un comunicado oficial para aclarar algo que llevaba tiempo generando confusión: en Burgos hay dos asociaciones distintas trabajando en torno al cementerio de Sad Hill y el legado del escenógrafo Carlo Simi, y no siempre se las está distinguiendo bien —tampoco en nuestra propia cobertura, como reconocemos más abajo—. Tras esa aclaración pública, la asociación nos ha trasladado además, directamente y en varias rondas, precisiones adicionales. Repasamos quién es quién con la información más actualizada que tenemos.

📋 Quién es quién

La Asociación Cultural Sad Hill (CIF G09559691, con sede en Hontoria del Pinar, Burgos) se constituyó en 2014. Ninguno de los socios fundadores de la Asociación Cultural Carlo Simi ha formado parte de su junta directiva, según precisa su propio comunicado.

La Asociación Cultural Carlo Simi es una entidad distinta, constituida a principios de 2025 e inscrita en el registro de asociaciones de Castilla y León el 9 de julio de ese año. Es la que impulsa el proyecto del Museo Carlo Simi, en el municipio de Covarrubias, junto al ayuntamiento local.

🧭 Qué hace cada una

Según nos ha explicado directamente la Asociación Cultural Sad Hill, su trabajo no gira en torno al legado personal de Carlo Simi, sino a la puesta en valor del rodaje de El bueno, el feo y el malo en la provincia de Burgos en su conjunto, a través de investigación, actividades sobre la película y trabajo de campo en las localizaciones. Además, mantiene directamente el cementerio: organiza jornadas de limpieza y voluntariado, a veces con apoyo institucional y otras de forma independiente. Durante años gestionó también un programa de apadrinamiento de cruces (donativo de 15€ por cruz) para cubrir esos costes de conservación; ese programa ya está finalizado, según nos ha confirmado la propia asociación.

La Asociación Cultural Carlo Simi, por su parte, trabaja desde su constitución en 2025 en el proyecto del museo dedicado al escenógrafo italiano en Covarrubias, con el respaldo del ayuntamiento de ese municipio y subvenciones autonómicas para su rehabilitación. Según nos ha confirmado la Asociación Cultural Sad Hill, la actual proposición para declarar el cementerio Bien de Interés Cultural, presentada en septiembre por el grupo socialista en las Cortes de Castilla y León, es también una iniciativa de la Asociación Cultural Carlo Simi, y no suya.

❓ La tumba de Bud Spencer, sin atribución clara

El cementerio guarda desde junio de 2026 una tumba honorífica dedicada a Bud Spencer, entregada por la asociación italiana Camposecco Far West a los hijos del actor. La Asociación Cultural Sad Hill nos ha confirmado que no tuvo ninguna comunicación al respecto, pero no hemos podido confirmar de forma independiente quién gestionó su colocación, así que no se la atribuimos a ninguna asociación.

Tampoco hemos podido fijar con precisión desde qué año la familia de Carlo Simi mantiene relación con una u otra asociación: una proposición parlamentaria sitúa ese vínculo en 2022 con la Asociación Cultural Carlo Simi, una fecha que la Asociación Cultural Sad Hill discute por ser anterior a la constitución legal de aquella entidad.

⚖️ La polémica, en pocas palabras

El comunicado del 24 de septiembre llega a raíz de esa proposición del grupo socialista para retomar la declaración BIC. La Asociación Cultural Sad Hill afirma que no fue consultada y que se enteró por la prensa, y aclara que mantiene una posición neutral sobre si el BIC es o no necesario, dado que la zona ya cuenta con protección como Parque Natural desde 2021.

La asociación también sostiene, con fechas de registro y documentación pública, que buena parte del trabajo que se ha atribuido en algunas comunicaciones a la Asociación Cultural Carlo Simi corresponde en realidad a ella, ya que la primera no existía legalmente antes de julio de 2025. Es una acusación seria, dirigida a los fundadores de la Asociación Cultural Carlo Simi, que esta última no nos consta que haya respondido públicamente todavía. Por eso, y porque no hemos podido contrastarla de forma independiente, no reproducimos aquí el resto de acusaciones del comunicado: nos limitamos a lo que la propia Asociación Cultural Sad Hill nos ha confirmado directamente o que se puede verificar con fechas de constitución y registros públicos.

🔧 Cómo hemos llegado hasta aquí

Nuestro reportaje sobre el aniversario de Sad Hill, publicado el 18 de septiembre, atribuía por error a la Asociación Cultural Carlo Simi el trabajo de la Asociación Cultural Sad Hill. Lo hemos corregido en varias rondas, incorporando cada precisión que la propia Asociación Cultural Sad Hill nos ha ido trasladando directamente. Si algo de lo que contamos aquí sigue sin encajar, seguimos abiertos a que cualquiera de las dos asociaciones nos lo señale.